Raisa D. (Naiwen) (naiwen) wrote in france1940_1944,
Raisa D. (Naiwen)
naiwen
france1940_1944

Categories:

Список рекомендованных художественных фильмов по теме игры.

Выкладываю список художественных фильмов, в которых действие происходит во Франции во время войны. Сюда не включены фильмы о событиях в колониях и фильмы, посвященные преимущественно военным действиям (высадке в Нормандии и др.) Все эти фильмы есть в интернете в свободном доступе с русским переводом и/или русскими субтитрами. Фильмы здесь разных лет и очень разного качества – от настоящих шедевров до очень средненьких проходных фильмов, но даже из неудачных фильмов можно при желании извлечь какое-то количество полезной информации: детали быта, типажи, особенности биографий персонажей и др.
Только вам решать, что из этого списка вы захотите (если захотите) посмотреть, никакой обязаловки.
Для удобства я разбила фильмы по темам, некоторые включены в несколько разных разделов (описание дается один раз). Оценки по пятибалльной шкале – это лично мои оценки (я все это посмотрела) и они сугубо субъективны. Более подробные аннотации и описания этих фильмов можно найти у меня в жж по тегу «кино». http://naiwen.livejournal.com/tag/%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE


Общее, «про все»:
Сериал «Французский городок» (Un village français)
, http://zserials.cc/zarubezhnye/un-village-francais.php
6 сезонов, более 60 серий (сейчас уже выходит 7-й сезон).
Повседневная жизнь провинциального маленького французского города с первых до последних дней войны. Здесь все: оккупация, коллаборация, Сопротивление всех видов, повседневная жизнь, взаимоотношения людей, репрессии, Холокост. В целом очень удачный сериал. Оценка: 5

Движение Сопротивления.

Преимущественно голлистское:
- «Армия теней» (L’Armée des ombres), 1969: https://www.kinopoisk.ru/film/26765/. Мрачноватый героический триллер про голлистскую часть Сопротивления, по мотивам одноименной документально-публицистической повести Жозефа Кесселя, изданной в годы войны. Хорошие актеры. Оценка: 5
- «Война Люси» (в оригинале «Lucie Aubrac”), 1997. https://plus.kinopoisk.ru/film/38748/
Подлинная история супругов Обрак – участников Сопротивления. Удивительная находчивость позволяет Люси спасти своего мужа из тюрьмы. На основе мемуаров Люси Обрак. Оценка: 4
- «Демаркационная линия» (La ligne de démarcation), 1966, черно-белый. https://www.kinopoisk.ru/film/38437/ Шпионский триллер. Маленький город поделен демаркационной линией. Группа подпольщиков переправляет через линию британских разведчиков и парашютистов. Местный аристократ, бывший французский офицер, не верит в возможности борьбы – а его жена, англичанка, тем временем активно помогает Сопротивлению. Не самый удачный фильм. Оценка: 3
- «Переход» (The Passage), английский фильм. https://www.kinopoisk.ru/film/5660/ Красочный триллер. Группа французского Сопротивления пытается переправить в Испанию через Пиренеи некоего профессора с семьей, укрывающегося от нацистов. Для перехода через горы они нанимают проводника-баска. Оценка: 4

Преимущественно коммунистическое:
- «Армия преступников» (L'armée du crime), 2009. https://www.kinopoisk.ru/film/418941/
Подлинная история коммунистической подпольной группы под руководством армянского эмигранта Мисака Манушяна. Подпольщиков – в основном молодых иностранцев – немцы судят, как уголовных преступников. Оценка: 4
- «Штиль» (La mer a l'aube), 2011. https://my-hit.org/film/22994/
Осенью 1941 года группа коммунистов-подпольщиков убила немецкого офицера. В ответ немцы приказывают отобрать и расстрелять заложников из числа ранее арестованных коммунистов. Основано на подлинных событиях. Оценка: 4

Сопротивление на железной дороге:
- «Битва на рельсах» (La bataille du rail), 1946, черно-белый https://www.kinopoisk.ru/film/25604/ Один из первых послевоенных игровых фильмов. Об организованном сопротивлении железнорожников. С учетом времени создания довольно удачный фильм. Оценка: 5-
- «Поезд (The Train), 1964, черно-белый, англоязычный. https://www.kinopoisk.ru/film/14139/ Крутой боевик. В последние дни оккупации немцы тайно пытаются вывезти из Франции ценные картины импрессионистов, группа Сопротивления пытается им помешать. Много взрывов и разной движухи. Оценка: 4

Моральное сопротивление, сопротивление церкви:
- «Мать Мария», 1982. https://www.kinopoisk.ru/film/46561/ Советский фильм со всеми достоинствами и недостатками такового. История русской белоэмигрантки, монахини Марии Скобцовой (Кузьминой-Караевой) – участницы французского Сопротивления. Оценка: 4
- «До свидания, дети» (Au revoir les enfants), 1987: https://www.kinopoisk.ru/film/8402/ Один из самых сильных фильмов. Частный католический колледж, настоятель-священник под видом воспитанников укрывает еврейских подростков. Все кончается трагично. Оценка: 5+

Парижское восстание августа 1944 года:
- «Горит ли Париж?» (Paris brûle-t-il?), 1966, черно-белый. https://www.kinopoisk.ru/film/7342/ Фильм о Парижском восстании. Скучноватый для такой яркой темы. Оценка: 4-

Тюрьмы, заложники, репрессии и проч.
- «Старое ружье» (Le vieux fusil), 1975. https://www.kinopoisk.ru/film/58556/ В последние дни оккупации немцы жестоко расправляются с населением горной деревни. Среди убитых – жена и дочь местного врача; отряд нацистов, совершивших злодеяние, пирует в местном замке. Раздобыв старое дедовское ружье, хирург начинает свою страшную месть, поодиночке выслеживая и убивая нацистов. Оценка: 5
- «Приговор» (La Sentence), 1959, черно-белый. https://www.kinopoisk.ru/film/221375/ Маленький город на побережье, последние дни оккупации, союзники наступают. Пятеро партизан приговорены к расстрелу. Свой последний час жизни они должны провести вместе в тесном подвале. Оценка: 5
- «Приговоренный к смерти сбежал, или Дух веет, где хочет» (Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut), 1956, черно-белый https://www.kinopoisk.ru/film/143103/ Подлинную историю побега из тюрьмы молодого участника Сопротивления режиссер превратил в лаконичный и красивый фильм-притчу. Оценка: 5
- «Штиль» - см.выше.

Холокост во Франции.
- «Облава» (La Rafle), 2010. https://www.kinopoisk.ru/film/450299/%D0%92%D1%82/ История массовой облавы на евреев в Париже в 1942 году, свезенных на стадион Вель-д'Ив и затем вывезенных в концлагеря. Претензия на эпическое полотно. Оценка: 4
- «Месье Кляйн» (Mr.Klein), 1976. https://www.kinopoisk.ru/film/56907/ Психологическая драма с элементами триллера. Богатый эльзасец Кляйн, торговец антиквариатом, в оккупированном Париже скупает у евреев по дешевке произведения искусства. Внезапно он узнает о том, что у него есть двойник и однофамилец – еврей по фамилии Кляйн. Раздосадованный «неудобным» совпадением, антиквар пытается провести самостоятельное расследование. Прекрасный Ален Делон в главной роли. Оценка: 5
- «Чужая родня» (в оригинале – «Monsieur Batignole»), 2002. https://www.kinopoisk.ru/film/49208/ Трагикомедия. Мясник Батиньоль не любит евреев, однако обстоятельства складываются так, что против своей воли становится опекуном и спасителем троих еврейских детей, которых сопровождает до швейцарской границы. Добрый, хотя и незамысловатый, фильм. Оценка: 4
- «Последнее метро» (Le dernier métro), 1980. https://www.kinopoisk.ru/film/18490/ Один из лучших фильмов. Режиссер драматического театра «Монмартр» Люка Штайнер – еврей. Его жена, актриса Марион Штайнер, прячет мужа от нацистов в театральном подвале, а сама продолжает руководить театром. Светлый жизнеутверждающий фильм о силе искусства и силе человеческой солидарности. Звездный актерский состав. Оценка: 5+
- «До свидания, дети» -см.выше.

Повседневная жизнь в оккупации. Проблемы коллаборации. Проблемы морального выбора.

- «Лакомб Люсьен» (Lacomb Lucien), 1973 https://www.kinopoisk.ru/film/7743/ Деревенский подросток Люсьен Лакомб хотел попасть в партизаны, но по случайному стечению обстоятельств оказался на службе в гестапо. Сложная психологическая драма о природе коллаборационизма. Умный неоднозначный фильм, великолепная актерская игра. Оценка 5+
- «Молчание моря» (Le silence de la mer), 2004. https://my-hit.org/film/11787/ Психологическая драма, вольная экранизация одноименной повести Д.Веркора, написанной в годы войны. В маленьком городе у моря пожилой француз живет со своей внучкой – учительницей музыки, к ним в дом подселяют немецкого офицера. Обитатели дома протестуют против незваного гостя единственным доступным им способом – молчанием. Однако постепенно между девушкой и немцем возникает непрошеное, неуместное чувство… Оценка: 5
- «Пир хищников» (Le repas des fauves), 1964, черно-белый. https://www.kinopoisk.ru/film/58958/ После очередной диверсии немцы арестовывают заложников и требуют у собравшихся в доме друзей самим отобрать жертв из своей компании. Война и оккупация пробуждают не лучшие качества в людях. Довольно злая сатира на нравы в оккупированной Франции. Оценка: 4
- «Женское дело» (Une affaire de femmes), 1988 https://www.kinopoisk.ru/film/61915/
Правительство Виши проповедует семейные ценности. А между тем малограмотная, но предприимчивая Мари Лятур зарабатывает на жизнь подпольными абортами – сначала чтобы прокормить семью, а затем входит во вкус красивой жизни и наживается на несчастных женщинах. Лицемерная ханжеская мораль рождает чудовищ… Оценка: 5
- «Порок и добродетель» (La vice et la vertu), 1963, черно-белый. https://www.kinopoisk.ru/film/21345/ Рассказ про двух родных сестер, одна – любовница высокопоставленных немецких офицеров, другая – жена участника Сопротивления. Несмотря на хороших актрис, фильм не очень удачный. Оценка: 3
- «Пропуск» (Laissez-passer), 2002 https://my-hit.org/film/68395/ Парижская киностудия в годы оккупации вынуждена выпускать фильмы по заказу немцев. Это ставит перед работниками киностудии сложные моральные проблемы. Основано на реальных мемуарах кинорежиссера. Оценка: 4
- «Запрещенные игры» (Jeux interdits), 1952, черно-белый https://www.kinopoisk.ru/film/159019/ Собственно, в этом фильме еще нет оккупации – речь идет о первых неделях войны. Вечная трагическая тема – война и дети. Маленькая парижанка Полетт, потерявшая родителей во время бегства при бомбежке, находит приют в деревне. Пережитая травма находит выход в странных играх, которые она затевает с новым товарищем – крестьянским мальчиком Мишелем. Очень сильный фильм, потрясающая игра детей. Оценка: 5+
- «Через Париж» (La traversée de Paris), 1956, черно-белый. Социальная сатирическая комедия о нравах в оккупированном Париже: черный рынок, контрабанда, безработица. Впрочем, счастливый конец. Снято в стиле неореализма, хорошие актеры. Оценка: 5
- «До свидания, дети» - см.описание выше
- «Месье Кляйн» - см.описание выше
- «Последнее метро» - см.описание выше

Тематические комедии
- «Большая прогулка» (La grande vadrouille), 1966. https://www.kinopoisk.ru/film/61815/ Двое английских летчиков оказались на территории оккупированной Франции. Классика военной кинокомедии, невероятно смешная и позитивная. Оценка: 5
- «Через Париж» - см.выше
- «Чужая родня» («Месье Батиньоль») – см.выше

Дополнение. Список фильмов от nina_tian по Гражданской войне в Испании

Что смотреть по испанской гражданской войне
Документальных фильмов очень много, но остановимся на классике с русским текстом:

Йорис Ивенс "Испанская земля" 1937 г. (закадровый текст читает Э. Хемингуэй)
Эсфирь Шуб "Испания" 1939г. ( операторы Роман Кармен и Борис Макасеев)

Также рекомендую современные:
Цикл на канале Культура о писателях, побывавших на испанской войне (есть на ютубе и вконтакте)
Французский весьма своеобразный, но в нашу тему "Неистовые модернисты" ч.3 (30-е), ч.4 (40-е) о судьбах богемы. В 3-ей части есть и про Испанию.

Художественных - значительно меньше:
"Земля и свобода" ( Land and Freedom) Кен Лоуч 1995г. (на основе книги Оруэлла)
"Поборницы свободы"/Анархистки (Libertarias) Висенте Аранда 1996г.
"Ай, Кармела!" Карлос Саура 1990
"Герника" Кольдо Серра 2016г.
"Пять патронных гильз" Франк Байер 1960г.
"Ноктюрн" Ростислав Горяев 1966г.
что касается "Ноктюрна", то первая часть фильма - исход из Каталонии, следующие две части фильма об оккупированной Франции.

Список может дополняться.



Если вы знаете какой-то фильм, который я забыла, можно об этом сказать :)
В следующий раз я подготовлю список рекомендованной литературы.
Tags: кино
Subscribe

  • Документальные фильмы

    На всякий случай, ссылки на документальные фильмы (русская озвучка), посвященные оккупации Франции. Я сама их пока не смотрела, но делюсь ссылками,…

  • Что смотреть по испанской гражданской войне

    Документальных фильмов очень много, но остановимся на классике с русским текстом: Йорис Ивенс "Испанская земля" 1937 г. (закадровый текст читает Э.…

  • Люсьен Вейль, отчет по мотивам

    Печальная история Люсьена Вейля, (бывшего) главного редактора и владельца городской газеты, лежит вот здесь: часть 1 -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 2 comments