Кэта (hroy) wrote in france1940_1944,
Кэта
hroy
france1940_1944

Category:

От библиотекарши

Перепост с дайри http://cathleen-lie.diary.ru/p215263346.htm для тех, у кого там нет аккаунта.

когда ты просто обычный библиотекарь, без ярко выраженных политических предпочтений, просто любишь книги и хочешь жить.
когда тебя забирают по ложному доносу, и ты впервые ощущаешь, что такое настоящий страх.
когда ты чуть не плачешь, вычищая книжные полки, потому что книги не сделали ничего плохого, половина фонда опустела, что за варварство их сжигать, пусть хотя бы на переработку, но не в костёр, не на ветер.
когда приходит приказ о мобилизации, и ты выходишь замуж за того, кого не любишь, но кто любит тебя, потому что у него есть деньги, а ты не хочешь в Германию, но с его деньгами сможешь помогать тем, кто пытается что-то изменить, а тот, кого ты могла бы любить, ни разу не дал понять, что он хочет связывать свою жизнь с тобой — да и с ним слишком опасно.
когда листовки Сопротивления в твоей библиотеке наводят на мысль, что раз на тебя уже доносили, пусть это будет не зря, и постепенно Сопротивление находит тебя.
когда все они — и он тоже — идут и умирают один за другим, и даже твой нелюбимый муж уходит в город с пистолетом и не возвращается.
когда пришедшие освободители предлагают устроить линчевание своих же сограждан, свести счеты в момент победы, и ты начинаешь думать, что они не отличаются от немцев.

тогда ты останешься одна в пустом особняке, получив деньги, и одновременно потеряв все, и думаешь, что твоя жизнь такая же красивая снаружи и пустая внутри, как этот особняк.
тогда ты думаешь, что в городе с названием "Выбор" ты сделала свой, и теперь пожинаешь плоды.
и тогда приходит последнее письмо из Вечности.

Ещё до встречи вышла нам разлука,
А всё же о тебе я вижу сны.
Да разве мы прожили б друг без друга,
Мой милый, если б не было войны,

Наверно, я до срока стала старой,
А только в этом нет твоей вины.
Какой бы мы красивой были парой,
Мой милый, если б не было войны,

И снова ты протягиваешь руки,
Зовёшь из невозвратной стороны.
Уже ходили б в школу наши внуки,
Мой милый, если б не было войны,

Никто калитку стуком не тревожит,
И глохну я от этой тишины.
Ты б старше был, а я была б моложе,
Мой милый, если б не было войны,
Да разве мы прожили б друг без друга,
Мой милый, если б не было войны


ехала играть в войну и мир, сыграла в жизнь во время войны и призрак любви, которой не случилось.
ни о чем не жалею.

Раймон, мой глупый мальчик, встретимся в Вечности — когда-нибудь, через много лет.
Анри, мой спаситель и супруг, спасибо вам за все, и я надеюсь на встречу с вами тоже.

Нольвен Ларивьер-Дюпон. Шуа, 1945.

Огромное спасибо за игру соигрокам и игротехам, это было прекрасно.
Отдельно - мастерам, потому что мой уровень подготовки оставлял желание заплакать горьким слезами, и я не рассчитывала ни на что вообще. Вышла история без героизма, но зато - про выбор. Всю дорогу про него. Рассказать, что помощница - еврейка, или не рассказать. Оставить запрещенные книги или избавиться. Принять предложение от нелюбимого или оставить любимое рабочее место. Порвать листовки, сдать полиции или пустить дальше. И так каждый шаг, постоянно. Вот это было хорошо.
Кэта.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 10 comments